Términos de uso

Acceso y uso de nuestros servicios

Puede utilizar nuestros Servicios únicamente para propósitos legales. Acepta seguir cualquier política que pongamos a su disposición mientras utiliza los Servicios de CTA. Debe tener, como mínimo, 13 años de edad para utilizar nuestra aplicación móvil.

No puede utilizar nuestros Servicios: (1) de ningún modo que viole cualquier ley o reglamento aplicable; (2) de ningún modo que sea ilegal o fraudulento, o que tenga un propósito o efecto ilegal o fraudulento; (3) con el fin de dañar o intentar dañar a un individuo de cualquier modo; (4) para enviar, recibir, cargar, descargar, usar o volver a usar cualquier material que no cumpla con estos Términos o con cualquier término que se aplique a los Servicios; (5) para transmitir o garantizar el envío de cualquier material publicitario o promocional no solicitado o no autorizado, o cualquier otro tipo de pedido similar (spam); (6) para crear responsabilidad por nosotros de cualquier modo; (7) para transmitir, a sabiendas, cualquier dato, o enviar o cargar cualquier material que contenga virus, caballos de Troya, gusanos informáticos, bombas de tiempo, registradores de pulsaciones de teclas, spyware, adware o cualquier otro programa dañino o código de computadora similar diseñado para afectar de forma negativa el funcionamiento de cualquier software o hardware de computadora; (8) para interferir con cualquier parte del sitio web o de los Servicios de la CTA, o dañar o perturbar dicho sitio web o Servicios, incluidos cualquier equipo, software o red; y (9) para reproducir, manipular, falsificar, suplantar o representar que usted es dueño o está afiliado a este sitio web o a los Servicios de la CTA.

Nos reservamos el derecho de enmendar la información o de retirar los Servicios que prestamos sin aviso. No nos haremos responsables si, por algún motivo, nuestros Servicios no están disponibles en algún momento o durante cualquier período. Usted es responsable de hacer todos los arreglos necesarios para poder tener acceso a nuestro sitio web, a nuestra aplicación móvil y a nuestros Servicios asociados.

Nuestros Servicios pueden mostrar contenido que no sea de la CTA y puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no están bajo el control de la CTA. Cualquier contenido, enlaces o servicios de terceros son exclusiva responsabilidad de la entidad que los pone a disposición. La CTA no ofrece ninguna garantía o representación por el material de terceros ni acepta responsabilidad alguna por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de utilizar contenido, enlaces o servicios de terceros. Si decide acceder a cualquier material de terceros, lo hace completamente bajo su propio riesgo. Aunque podemos revisar el contenido y eliminarlo, o negarnos a mostrar contenido que creamos razonablemente que viola nuestras políticas o la ley, no certificamos que todo el contenido se haya revisado.

Cuando accede a nuestros Servicios a través de su dispositivo móvil, reconoce que se aplicará el acuerdo con su proveedor de red móvil (el “Proveedor móvil”). Acepta la responsabilidad de los cargos de su Proveedor móvil por servicios de datos mientras utiliza ciertas funciones de nuestros Servicios o de cualquier cargo de terceros de ese tipo que pueda surgir. Si usted no es quien paga la factura por el dispositivo que utiliza para acceder a nuestros Servicios, asumiremos que ha recibido permiso de quien paga la factura para utilizar nuestros Servicios.

Reconoce que cuando utiliza servicios proporcionados por Apple o Google (o cualquier otro tercero) en relación con el uso de nuestros Servicios, estará sujeto a los términos y condiciones y a la política de privacidad de dicho tercero, y que se asegurará de haber leído dichos términos.

Finalización o suspensión de los Servicios

La CTA puede finalizar o suspender el acceso a nuestros Servicios de inmediato, sin previo aviso ni responsabilidad alguna, por cualquier motivo, si usted no cumple con estos Términos o con cualquier término o política relacionados con los Servicios. Si corresponde, podemos informar cualquier incumplimiento de estos Términos a las autoridades policiales relevantes.

Todas las disposiciones de los Términos que, por su naturaleza, deban sobrevivir la finalización sobrevivirán la finalización, incluidos, sin limitaciones, la titularidad de las disposiciones, las exenciones de garantías, la indemnidad y los límites de responsabilidad.

Cuentas y contraseñas

En ocasiones, podemos exigirle que tenga una contraseña o que proporcione detalles de inscripción para acceder a nuestros Servicios. Si requerimos una contraseña y detalles de inscripción, los detalles que usted proporcione deben ser correctos, actuales y completos. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de cualquier contraseña que se le proporcione para acceder a los Servicios, y es completamente responsable de todas las actividades que se realicen bajo sus contraseñas. Acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de sus contraseñas. Nos reservamos el derecho de no emitir una contraseña a cualquier persona o entidad.

Tiene prohibido utilizar la cuenta de otro usuario sin permiso. La CTA no será responsable de ninguna pérdida causada por el uso no autorizado de su cuenta.

Privacidad y uso de cookies

La Política de privacidad de la CTA describe cómo tratamos sus datos personales y protegemos su privacidad cuando usted usa nuestros Servicios. La Política de cookies de la CTA explica cómo la CTA usa cookies. Al usar nuestros Servicios, acepta que la CTA puede utilizar dichos datos de conformidad con nuestras Políticas de privacidad y uso de cookies.

En relación con su uso de los Servicios, podemos enviarle comunicaciones de transacciones o mercadotecnia. Puede optar por no recibir las comunicaciones de mercadotecnia; para obtener la información completa consulte nuestra Política de privacidad.

Derechos de propiedad intelectual: Titularidad de la CTA

Todo el contenido, los textos, las imágenes, los datos, la información y cualquier otro material que se muestre, esté disponible o se incluya en nuestros Servicios (el "Contenido"), incluido cualquier derecho de propiedad intelectual sobre dicho Contenido (entre ellos, sin limitación, marcas registradas y derechos de autor) (en adelante, los "derechos de propiedad intelectual"), es propiedad de la CTA, sus afiliados, sus licenciatarios o los titulares designados, y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual vigentes. Debe asumir que todo lo que ve o lee en nuestros Servicios está protegido por derechos de autor, a menos que se indique lo contrario, y no puede utilizar dicho contenido sin nuestro permiso por escrito, excepto según se dispone en estos Términos de uso.

Utilizar nuestros Servicios no le otorga titularidad ni derechos legales sobre nuestra propiedad intelectual o sobre el Contenido al que tiene acceso. No puede utilizar el Contenido a menos que obtenga un permiso o que, de lo contrario, esté permitido por ley. No elimine, complique ni altere ningún aviso legal que se muestre en nuestros Servicios o que esté adjunto a nuestros Servicios.

Derechos de propiedad intelectual: Contenido para el usuario

Respondemos a avisos de presuntas violaciones de derechos de autor y cerramos cuentas de infractores reincidentes de conformidad con el proceso establecido en la Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio (Digital Millennium Copyright Act) de los EE. UU. Para consultas sobre derechos de autor en virtud de la Ley de Derechos de Autor para Medios Digitales en el Nuevo Milenio, comuníquese con el representante de derechos de autor de la CTA a: A la atención de: Representante de derechos de autor, Departamento Legal, Consumer Technology Association, 1919 S. Eads Street, Arlington, VA 22202 o copyright@cta.tech.

Exenciones de garantía

ESTOS SERVICIOS, SU CONTENIDO Y SUS ENLACES SE PROPORCIONAN “TAL COMO ESTÁN” Y SE UTIILZAN ÚNICAMENTE A SU ENTERO RIESGO, EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE LO PERMITA LA LEY. LA CTA NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA NI IMPLÍCITA, DE NINGÚN TIPO, EN RELACIÓN CON ESTOS SERVICIOS (INCLUIDOS SU CONTENIDO, HARDWARE, SOFTWARE Y ENLACES), LO QUE INCLUYE GARATÍAS IMPLÍCITAS SOBRE LA ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, LA COMERCIABILIDAD, EL TÍTULO, LA AUSENCIA DE INFRACCIONES, LOS RESULTADOS, LA PRECISIÓN, LA EXHAUSTIVIDAD, LA ACCESIBILIDAD, LA COMPATIBILIDAD, LA SEGURIDAD Y LA LIBERTAD DE VIRUS DE COMPUTADORA. SI LA LEGISLACIÓN APLICABLE NO PERMITE LA EXCLUSIÓN DE ALGUNAS O DE LA TOTALIDAD DE LAS GARANTÍAS IMPLICADAS ANTERIORMENTE QUE SE APLICAN A USTED, LAS EXCLUSIONES ANTERIORES SE LE APLICARÁN A USTED EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE LO PERMITA LA LEY.

Límites a la responsabilidad y recursos

LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE LA CTA Y EL RECURSO EXCLUSIVO PARA USTED EN RELACIÓN CON CUALQUIER DISPUTA CON LA CTA (INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, SU USO DE LOS SERVICIOS) ES INTERRUMPIR SU USO DE LOS SERVICIOS. LA CTA Y SUS PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL, CONSECUENTE, PUNITIVO O EJEMPLAR QUE SURJA DEL USO QUE USTED HAGA DE ESTOS SERVICIOS O DE CUALQUIER OTRO RECLAMO RELACIONADO, DE CUALQUIER MODO, CON SU USO O EL REGISTRO CON LA CTA. ESTAS EXCLUSIONES INCLUYEN, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE GANACIAS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BUEN NOMBRE, INTERUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLO O MALFUNCIONAMIENTO DE COMPUTADORAS, O CUALQUIER OTRO DAÑO O PÉRDIDA COMERCIAL, INCLUSO SI LA CTA HABÍA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS Y SIN TENER EN CUENTA LA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA SOBRE LA CUAL SE BASA EL RECLAMO. ES ESTADOS O JURISDICCIONES QUE NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O ACCIDENTALES, LA RESPONSABILIDAD DE LA CTA Y SUS PROVEEDORES EN DICHOS ESTADOS O JURISDICCIONES SE LIMITARÁ AL ALCANCE QUE PERMITA LA LEY. LA CTA NO RESPALDA, GARANTIZA NI AVALA NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO OFRECIDO POR MEDIO DE ESTOS SERVICIOS Y NO SERÁ PARTE, NI DE NINGUNA MANERA RESPONSABLE, DE SUPERVISAR TRANSACCIÓN ALGUNA ENTRE USTED Y TERCEROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS. EN CUALQUIER CASO, SI ALGUNA DE LAS DISPOSICIONES ANTERIORES EN ESTA SECCIÓN NO PUEDE EJECUTARSE EN UNA JURISDICCIÓN APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD MÁXIMA DE LA CTA ESTARÁ LIMITADA, A ENTERA DISCRESIÓN DE LA CTA, A (1) LA CORRECCIÓN O ELIMINACIÓN DE CUALQUIER CONTENIDO O ENLACE ERRÓNEOS; O (2) EL REEMBOLSO POR EL MONTO QUE NOS PAGÓ PARA USAR ESTOS SERVICIOS.

Indemnización

Acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a la CTA y a sus afiliados, oficiales, directores, empleados, agentes y contratistas de cualquier solicitud, reclamo, demanda, acción, daño, responsabilidad, gasto o agravio, incluidos los honorarios de abogados, que surjan de, o que estén relacionados con, el uso de los Servicios o la violación de estos Términos, la conducta en línea o las negociaciones o transacciones con otras personas que se generen del uso de los Servicios de la CTA.

Usos comerciales de nuestros servicios

Si está usando nuestros Servicios en nombre de un negocio, dicho negocio acepta estos términos. Eximirá de toda responsabilidad e indemnizará a la CTA y a sus afiliados, oficiales, directores, empleados, agentes y contratistas de cualquier solicitud, reclamo, demanda, acción, daño, responsabilidad, gasto o agravio que surjan de, o que estén relacionados con, el uso de los Servicios o la violación de estos términos, entre ellos, cualquier responsabilidad o gasto que surjan de solicitudes, pérdidas, daños, demandas, juicios, costos de litigios y honorarios de abogados.

Modificaciones de los términos o servicios

Podemos modificar estos Términos o cualquier otro término adicional que se apliquen a un Servicio para reflejar cambios en las leyes o cambios en nuestros Servicios. Debe consultar los términos con frecuencia. En esta página, publicaremos un aviso con las modificaciones que se hagan a estos Términos. Publicaremos un aviso de las modificaciones de términos adicionales en el Servicio aplicable. Los cambios no se aplicarán de forma retrospectiva. Si no acepta los términos modificados de un Servicio, debe interrumpir su uso de dicho Servicio.

Podemos actualizar nuestros Servicios regularmente y podemos cambiar el contenido en cualquier momento. Si surge la necesidad, podemos suspender el acceso a nuestros Servicios, o cerrarlos por tiempo indeterminado. Cualquier parte del material que se incluye en nuestros Servicios puede estar desactualizado en un momento dado, y no tenemos la obligación de actualizar dicho material.

Acerca de estos términos

Si hay algún conflicto entre estos Términos y cualquier término adicional, los términos adicionales controlarán dicho conflicto.

Estos Términos controlan la relación entre la CTA y usted. No crean ningún derecho para terceros beneficiarios.

Si usted no cumple con estos Términos, y si nosotros no actuamos de inmediato, esto no significa que renunciamos a cualquier derecho que podamos tener (como tomar una acción en el futuro).

Si resulta que un término en particular no es ejecutable, esto no afectará al resto de los términos.

La ley de la Mancomunidad de Virginia, EE. UU., sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, gobernará todos los asuntos entre usted y la CTA en relación con el uso que usted haga de nuestros Servicios y se aplicará a todas las disputas que surjan de estos Términos o de los Servicios, o que se relacionen con ellos. Usted acepta la competencia exclusiva en el condado de Arlington, Virginia, EE. UU.

Para obtener más información sobre cómo comunicarse con la CTA, visite nuestra página de contacto.